domingo, 15 de maio de 2011

A pena de morte para gays em Uganda - A lei foi engavetada

No dia 13 de maio a lei foi engavetada! Juntos, nós ganhamos uma luta importante por igualdade e justiça. Mais de 1,6 milhão de nós assinaram a petição se opondo à lei homofóbica, dezenas de milhares de nós ligaram para nossos chefes de estado, e nós ajudamos a tornar o ataque a direitos gays em Uganda uma matéria em destaque na mídia internacional - e funcionou.

Sob intensa pressão global, o porta-voz do parlamento ugandense bloqueou a votação da lei homofóbica na sessão de emergência. Agora o parlamento fechou e a lei foi apagada dos livros. Não está necessariamente banida para sempre, mas para ser considerada novamente, teria de ser reintroduzida como uma nova lei e passar por todo o processo parlamentar - o que levou 18 meses da última vez.

Nossa manifestação global tornou claro que o mundo está observando, e exigindo que os direitos humanos sejam respeitados em todo lugar. Hoje, nós podemos nos juntar a nossos amigos em Uganda para a celebração de uma vitória que pode salvar milhares de vidas.

Assine agora e então divulgue a campanha!
http://www.avaaz.org/po/uganda_stop_homophobia_petition/97.php?cl_tta_sign=982a53e7b2133cfd6c4f42603a540188



The death penalty for gays in Uganda - the law was shelved

On May 13 the law was shelved! Together, we won an important fight for equality and justice. More than 1.6 million of us signed a petition opposing the homophobic law, tens of thousands of us linked to our heads of state, and we help make it the attack on gay rights in Uganda a matter highlighted in international media - and worked. Under intense global pressure, the spokesman for the Ugandan parliament has blocked the law was passed in emergency session homophobic. Now the parliament was closed and the law off the books. Not necessarily banned forever, but to be seen again, had to be reintroduced as a new law and go through the parliamentary process - which took 18 months last time.

Our global outbreak became clear that the world is watching and demanding that human rights are respected everywhere. Today, we can join our friends in Uganda to celebrate a victory that could save thousands of lives.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...